Datenschutz­erklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO für die Verarbeitung personenbezogener Daten über diese Website ist:

Vollständige Angaben zu den Gesellschaften der PAUSCHENWEIN Gruppe finden Sie mit Anschrift, UID- und Firmenbuchnummer im Impressum. Werden Daten im Rahmen eines Projekts an eine dieser Gesellschaften weitergegeben, erfolgt dies ausschließlich zur Vertragserfüllung und im erforderlichen Umfang.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist oder Sie in die Verarbeitung eingewilligt haben. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur in den nachstehend beschriebenen Fällen bzw. auf Grundlage einer gesetzlichen Verpflichtung.

3. Hosting

Diese Website wird bei Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) über den Dienst Cloudflare Pages gehostet. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Verbindungsdaten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs) verarbeitet, um die Auslieferung der Seite, die Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und effizienten Betrieb der Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mit dem Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag; die Datenübermittlung in Drittländer ist durch die EU-Standardvertragsklauseln abgesichert.

4. Server-Logfiles

Bei jedem Zugriff auf diese Website werden automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Dazu können gehören:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• IP-Adresse (in gekürzter bzw. anonymisierter Form)

Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs und zur Verbesserung unseres Angebots verarbeitet und nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Technisch notwendige Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich (Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Optionale Cookies für Statistik und Marketing setzen wir nur, wenn Sie über unser Cookie-Banner ausdrücklich zugestimmt haben (Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Ihre Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen im Footer der Website widerrufen werden. Aktuell werden ohne Ihre Einwilligung keine Statistik- oder Marketing-Cookies geladen; es sind keine Analyse- oder Tracking-Dienste eingebunden.

Zur Speicherung Ihrer Cookie-Auswahl verwenden wir keinen externen Einwilligungsdienst, sondern eine eigene, lokal auf dieser Website betriebene Lösung. Ihre Auswahl wird im Local Storage Ihres Browsers unter dem Schlüssel pwwz_cookie_consent gespeichert. Es werden dabei ausschließlich Ihre Auswahl und der Zeitpunkt der Auswahl gespeichert, keine personenbezogenen Kennungen; eine Übertragung an Dritte findet nicht statt. Sie können den Eintrag jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

6. Kontaktaufnahme & Anfrageformular (Typeform)

Für Anfragen zu Besichtigungen und Flächen nutzen wir das Formular-Tool Typeform (TYPEFORM, S.L., Via Augusta 29–31, 08006 Barcelona, Spanien, N.I.F. B65831836) als Auftragsverarbeiter.

Das Formular wird nicht automatisch geladen. Beim Aufruf unserer Website entsteht keine Verbindung zu Typeform. Erst wenn Sie auf „Anfrageformular laden“ bzw. auf einen Button „Besichtigung anfragen“ klicken, wird das Formular nachgeladen. Erst ab diesem Zeitpunkt werden technische Daten – insbesondere Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie die aufgerufene Formular-Adresse – an Typeform übertragen. Rechtsgrundlage für dieses Nachladen ist Ihre Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können uns jederzeit stattdessen per E-Mail oder Telefon erreichen, ohne dass Daten an Typeform gelangen.

Wenn Sie das Formular ausfüllen bzw. absenden, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Ihre Nachricht) an Typeform übermittelt, dort verarbeitet und an uns weitergeleitet, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Zugriff auf die eingehenden Anfragen hat ausschließlich das Sekretariat, das die Anfragen bearbeitet und – soweit für die Beantwortung erforderlich – an die fachlich zuständigen Personen weiterleitet. Eine Weitergabe an Dritte zu anderen Zwecken erfolgt nicht.

Typeform setzt eigene Unterauftragsverarbeiter ein, unter anderem in den USA. Übermittlungen in Drittländer erfolgen laut Typeform auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Die jeweils aktuelle Liste der Unterauftragsverarbeiter sowie die Datenschutzhinweise stellt Typeform öffentlich bereit.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage). Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Typeform.

7. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.

8. Schriftarten & Design-Ressourcen (lokal gehostet)

Schriftarten und Design-Ressourcen (Navigation, Footer, Gestaltungs-Variablen, Schriftdateien der Schriftfamilie „Poppins“, Scroll-Bibliothek) werden ausschließlich von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es findet keine Einbindung von Google Fonts und keine Einbindung über externe Content-Delivery-Netzwerke (wie etwa jsDelivr) statt. Beim Laden dieser Dateien wird Ihre IP-Adresse daher an keinen weiteren Anbieter übermittelt; es gilt allein die unter Punkt 3 beschriebene Verarbeitung durch unseren Hoster.

Externe Verbindungen bestehen ausschließlich dort, wo Sie sie selbst auslösen: beim Nachladen des Anfrageformulars (Punkt 6) sowie beim Aufruf verlinkter Websites Dritter.

9. Speicherdauer

Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen:

• Anfragen, aus denen kein Auftrag entsteht: grundsätzlich 6 Monate nach abschließender Bearbeitung
• Steuerlich, buchhalterisch oder unternehmensrechtlich relevante Unterlagen: entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, in der Regel 7 Jahre
• Sonstige Projektunterlagen: solange dies für die Projektabwicklung sowie zur Wahrung möglicher Gewährleistungs- oder Haftungsansprüche erforderlich ist

Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht, sofern keine weiteren gesetzlichen Pflichten entgegenstehen.

10. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Für Auskunfts-, Berichtigungs- und Löschanfragen sowie zur Ausübung Ihrer übrigen Rechte genügt eine formlose Nachricht an office@pauschenwein-gruppe.at – PAUSCHENWEIN management GmbH, St. Stefan ob Stainz 16, 8511 St. Stefan ob Stainz, UID-Nr. ATU77300314.

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren. In Österreich ist dies die Österreichische Datenschutzbehörde (Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at).

Stand: September 2026

← Zurück zur Startseite